2009年11月09日(月) 23:55
East West Unity
Berlin Wall's fall
20 years anniversary
20 years later
Berlin wall's fall
信松院 八王子市台町 2009/11/09
東西ベルリンの壁が崩れて
20年目の今日。
6年前のクリスマス前
ハンブルクの教会前広場で
東から移住した中年夫婦
と熱いグリューワインGrueweinを
すすった夕べを思い起こす。
「こんな年金で暮らせますか？」
フランスもドイツも年金問題は
深刻という。
壁崩壊に不満を漏らす人はいても
ベターな選択。
*グリューワイン（ドイツの熱燗ワイン）とは
赤ワインを沸かして
アルコールを飛ばし
レモンやシナモンで味付けした
ホットワインジュース。
冬を迎える大人の健康ドリンク。
露店では１杯2EURO(300円）
飲み終わった空グラスを返せば
1EURO返してくれる。
つまみは芥子をたっぷりかけた
ゆでソーセージ。
仲間と広場などで
延々としゃべり続ける
クリスマスの風物詩。
リンク：
*Twenty years on, Germany prepares
to remember the fall of the Berlin Wall"
20years after fallof Berlin Wall, a new divide
どうでもいいことだが：
現地に電話を入れて聞いてみたら
意外と関心がなかった。
逆も真なりと思えば納得。
八王子城山 2009/110/5
数キロメートル先にある城山の
8合目金子曲輪を眼休めに肉眼で凝視。
想像の世界であるがこの城と
関係する砦の意味が少しづつ
わかりかけてきた。
何事も全員賛成はありえない。
どこかで線引きがいる。
できないものは
誰がやってもできない。
それができると見せかけるのは
演技であり夢芝居
昔聞いたような気がする。
Berlin Wall's fall
20 years anniversary
20 years later
Berlin wall's fall
信松院 八王子市台町 2009/11/09
東西ベルリンの壁が崩れて
20年目の今日。
6年前のクリスマス前
ハンブルクの教会前広場で
東から移住した中年夫婦
と熱いグリューワインGrueweinを
すすった夕べを思い起こす。
「こんな年金で暮らせますか？」
フランスもドイツも年金問題は
深刻という。
壁崩壊に不満を漏らす人はいても
ベターな選択。
*グリューワイン（ドイツの熱燗ワイン）とは
赤ワインを沸かして
アルコールを飛ばし
レモンやシナモンで味付けした
ホットワインジュース。
冬を迎える大人の健康ドリンク。
露店では１杯2EURO(300円）
飲み終わった空グラスを返せば
1EURO返してくれる。
つまみは芥子をたっぷりかけた
ゆでソーセージ。
仲間と広場などで
延々としゃべり続ける
クリスマスの風物詩。
リンク：
*Twenty years on, Germany prepares
to remember the fall of the Berlin Wall"
20years after fallof Berlin Wall, a new divide
どうでもいいことだが：
現地に電話を入れて聞いてみたら
意外と関心がなかった。
逆も真なりと思えば納得。
八王子城山 2009/110/5
数キロメートル先にある城山の
8合目金子曲輪を眼休めに肉眼で凝視。
想像の世界であるがこの城と
関係する砦の意味が少しづつ
わかりかけてきた。
何事も全員賛成はありえない。
どこかで線引きがいる。
できないものは
誰がやってもできない。
それができると見せかけるのは
演技であり夢芝居
昔聞いたような気がする。
