2008年01月09日(水) 23:51
理に適えど
亦悟りにあらず
長く続いた技術翻訳
という退屈な作業を終えて
暖冬の街を歩く。
あるレストランで些細な出来事があり
それがきっかけで
なかなか出会えない方に握手を求められ
名刺交換して早速ウェブサイトを訪問した。
人生の先輩からいただいた
このことばはお経の中にあるという。
<理に適えど悟りにあらず>
英語ではどういうのですか?
Reason is not always right.
大変貴重なことば
最後に
ソロモンを調べてごらんなさい
面白いことがあります。
わからないことが増える一方で
人生の真髄を観察できる方も
いるようだ。
凡人にとって
世の中 ますます
わ か ら な い


